Pour leur première collaboration, Christiane Jatahy et Wagner Moura ont imaginé une suite à Un ennemi du peuple d’Henrik Ibsen. Un procès – après l’ennemi du peuple dialogue avec cette pièce écrite il y a 150 ans à l’aune des urgences contemporaines – l’écologie, les rapports entre science et politique, entre pouvoir et vérité à l’heure des « fake news ». Quand le médecin Thomas Stockmann découvre que les eaux de sa ville thermale sont contaminées, il tente de prévenir les autorités et d’alerter la population, mais il est publiquement discrédité et condamné, accusé de mettre en péril l’économie locale. À travers son procès, il revient pour se défendre et demander réparation. Mêlant vidéo, témoignages et écriture documentaire, le spectacle place le public en position de jury et réaffirme le théâtre comme espace vivant de débat et de démocratie.
un projet de Christiane Jatahy et Wagner Moura
conception et mise en scène Christiane Jatahy
texte Christiane Jatahy, Lucas Paraizo, Wagner Moura
scénographie, lumières et collaboration artistique Thomas Walgrave
vidéo Julio Parente
costumes Marina Franco
directeur de la photographie et cameraman Paulo Camacho
création son Pedro Vituri
avec Julia Bernat, Danilo Grangheio, Wagner Moura
dans le film Jonas Bloch, Marjorie Estiano, Salvador Moura
participation en ligne Tatiana Henrique
enfants dans le film Antônio Falcão, José Moura, Henry Soares Paes Leme
direction de production et diffusion Henrique Mariano
production Axis Productions
coproduction Festival international Édimbourg, Festival d’Avignon, Holland Festival Amsterdam, Centro Cultural de Belém Lisbonne, DeSingel Anvers
avec le soutien du Centre pour l’art de la performance de l’UCLA Los Angeles, de l’Instituto Guimarães Rosa – IGR – Ministerio das relações Exteriores Brasilia et pour la 80ème édition du Festival d’Avignon : Camões – Centre culturel portugais à Paris
création à l’Espace Trapiche, Salvador, Bahia le 2 octobre 2025
avec le soutien de Banco do Brasil
La compagnie Vertice-Axis Productions est conventionnée par le Ministère de la Culture – DRAC Île-de-France
du 24 au 28 juin 2026
Holland Festival, Amsterdam
du 03 au 05 juillet 2026
Centro Cultural de Belém, Lisbonne
du 13 au 24 juillet 2026
Festival d’Avignon
26 et 27 juillet 2026
Athens Epidaurus Festival
du 07 au 10 août 2026
Edinburg International Festival
contact compagnie Axis production & tournée
Henrique Mariano
marianohenrique@gmail.com
+33 (0) 6 49 07 56 22
contact administration compagnie Axis
Lison Bellanger
l.bellanger@epoc-productions.net
+33 (0) 6 21 63 07 96



