Après la mort de son amant, Tom se rend dans la ferme de sa famille pour ses obsèques. Il y rencontre sa mère, qui ignore tout de la vie de son fils et de l’existence de Tom. Son frère va tout faire pour que Tom cache la relation qu’il a eu auprès de sa famille. Il prend rapidement l’ascendant sur lui et à force de violences physiques et psychologiques, l’entraîne dans une spirale de mensonges. Plus la proximité entre les personnages se développe, plus forte se dévoile l’ombre de leurs contradictions.
« Deux heures de pur bonheur théâtral. Une interprétation d’une grande sensibilité et d’une rare intelligence. Un plateau nu, d’immenses acteurs, une violence qui atteint le sublime, une sensualité unique sans parler de la tendresse et de la beauté. Le plus beau cadeau que l’on puisse donner à l’auteur d’une pièce, c’est de lui faire oublier que c’est lui qui l’a écrite et j’ai eu droit à ce cadeau ce soir. Et le public a applaudit à tout rompre. » Michel Marc Bouchard
texte Michel Marc Bouchard
traduction et adaptation Armando Babaioff
mise en scène Rodrigo Portella
avec Armando Babaioff, Kelzy Ecard, Gustavo Vaz, Camila Nhary
scénographie Aurora dos Campos
lumières Tomás Ribas
costumes Bruno Perlatto
musique Marcello H. interprétée par Jr. Tostoi et Marcello H.
chorégraphie Toni Rodrigues
maquillage et coiffures Ezequiel Blanc
production Galharufa Produções
idée originale ABGV Produções Artísticas / compagnie Quadrovivo
spectacle en portugais surtitré
du 9 mars au 1er avril 2023 au Théâtre Paris Villette
disponible de janvier à juin 2024
contacts
diffusion
Séverine André Liébaut – Séverine Diffusion
severine@acteun.com
+33 (0)6 15 01 14 75
production – administration de tournée
Lison Bellanger – EPOC productions
l.bellanger@epoc-productions.net
+33 (0)6 21 63 07 96